巧媽經典語錄

話說巧媽退休後，立志學好以前就很有興趣的英文。行動派巧媽立刻報名了每週上一次課的英語會話班。每天都很認真做老師交代的作業、聽 CD 學發音，不懂的片語就透過 Skype 問台長，走在台北街頭也開始十分注意各種有英文的招牌，最近還不甚因為沒專心看路而扭傷了腳，好學不倦的精神真是太令人感動了！可是，巧媽對於外國人長長的名字有某種奇怪的障礙。

巧媽：「現在那個超級偶像很好看耶！裡面有個 XXX 學過聲樂，他唱那個 Shoes Whineyton 很棒喔！」
太平洋這端的桃樂詩愣了兩秒開始狂笑
「哈哈哈，媽咪，你說的應該是 Whitney Houston 吧！」
有點不好意思的巧媽繼續耍寶：「哎呀，反正組合起來你也聽的懂就好啦！像那個什麼蘿蔔滋，名字那麼長，叫蘿蔔絲餅不是很好記嗎！？」
說到這裡要補充一下「蘿蔔絲餅」指的就是演麻雀變鳳凰的 Julia Roberts。
我的可愛巧媽真的很喜歡把美國人的名字物化了。如果 Whitney Houston 聽到自己的名字變成「鞋子」應該會噴飯吧！

親愛的巧媽，學好英文固然重要，這個年紀摔不得的，以後一定要專心走路好嗎？這樣我會很擔心ㄋㄟ




關於巧媽綽號的由來，歡迎參觀以下連結：http://mypaper.pchome.com.tw/news/peach1120/3/1235711792/20040229233554/